1 - Desligar a conexão elétrica do sensor de temperatura da água do motor.
Denominação Conector
1 Sensor de temperatura do motor K45

2 - Desligar a conexão elétrica do transmissor conjugado do termômetro e espia da temperatura da água do motor.
Denominação Conector
2 Transmissor da temperatura K35 do refrigerante do motor

A)1 - Retirar a porca (1a) e remover o coletor de aspiração modular completo (1b).
2 - Remover a guarnição.

B) 1 - Soltar os parafusos (1a) e retirar o termostato (1b) completo.
2 - Retirar a guarnição
3 - Retirar o transmissor conjugado do termômetro e luz espia da temperatura da água do motor.

Denominação Conector
3 Transmissor da temperatura K35 do refrigerante do motor

1 - Soltar o parafuso (1a) da polia de comando da árvore da distribuição do lado da descarga utilizando como contra torque as ferramentas (1b)

Denominação Código
1b Suporte do contra torque 1.822.146.000

Denominação Código
1b Contra torque 1.822.156.000

2 - Retirar a polia de comando da árvore da distribuição do lado da descarga.
3 - Soltar os parafusos (3a) da polia de comando da árvore da distribuição utilizando como contra torque a ferramenta (3b)

Denominação Código
3b Contra torque 1.822.155.000

4 - Retirar a polia de comando da árvore da distribuição do lado da aspiração

1 - Soltar o parafuso (1a) e retirar o sensor de fase (1b).

Denominação Conector 1b Sensor de fase K47

2 - Soltar o parafuso (1a) e retirar a bomba de água (2b) completa com o anel O-ring (2c)

- Verificar se a folga axial das árvores da distribuição está dentro dos valores prescritos utilizando um comparador com base magnética.

Medida Valor Folga axial (mm) 0.10 - 0.23

- caso o valor da folga axial das árvores da distribuição não esteja dentro dos valores prescritos, na remontagem do cabeçote, substituir os componentes usados.

1 - Soltar os parafusos (1a) e retirar os mancais das árvores da distribuição (1b)
2 - Retirar o casquilho superior do suporte dianteiro da árvore da distribuição do lado da aspiração.
3 - Retirar as árvores da distribuição
4 - Retirar os retentores dianteiros das árvores da distribuição
5 - Retirar o casquilho inferior do suporte dianteiro da árvore da distribuição do lado da aspiração.
6 - Retirar as válvulas hidráulicas

1 - Retirar o retentor da guia de válvula (1a) com a ferramenta (1b)

Denominação Código 1b Extrator 1.821.208.000

2 - Retirar o prato inferior das válvulas.

- Retirar o cabeçote das ferramentas de suporte e colocá-lo em uma bancada de trabalho
- Colocar na sede da válvula (1a) a ferramenta de extração (1b)
- Virar o cabeçote de ponta cabeça na bancada de trabalho
- Retirar a sede da válvula com a ferramenta de extração

1 - Retirar as guias de válvula (1a) com a ferramenta (1b)

Denominação Código 1b Extrator 1.821.176.000

Remontagem

- Limpar do plano inferior do cabeçote, os resíduos da velha guarnição
- Verificar se a planicidade do plano inferior do cabeçote está dentro dos valores prescritos

Medida Valor
Planicidade do plano 0.1 inferior (mm)

1 - Caso a planaridade do plano inferior do cabeçote não esteja dentro dos valores prescritos, retificar o plano inferior do cabeçote sem ultrapassar a profundidade mínima da câmara de explosão.

Medida Valor
1 Profundidade mínima 12.8 - 13.2 admitida da câmara de explosão

- Verificar se as válvulas não apresentam arranhões ou sinais de engripamento.
- Verificar se o diâmetro da haste das válvulas está dentro dos valores prescritos ; em caso contrário, substituir as válvulas gastas.

Medida Valor
Diâmetro da haste da aspiração 6.975 - 6.990(mm)

Medida Valor
Diâmetro da haste da descarga 6.960 - 6.975(mm)

- Verificar se o diâmetro externo das válvulas está dentro dos valores prescritos; em caso contrário, substituir os componentes gastos.

Medida Valor
Diâmetro externo (mm) 32.959 - 32.975

- Verificar se o diâmetro das sedes das válvulas hidráulicas está dentro dos valores prescritos; em caso contrário, substituir o cabeçote

Medida Valor
Diâmetro das sedes das válvulas 33.000 - 33.025 hidráulicas

- Verificar se o comprimento livre das molas das válvulas está dentro dos valores prescritos

Medida Valor
Comprimento livre das molas 46 externas (mm)

Medida Valor
Comprimento livre das molas 39 internas (mm)

- Verificar com um dinamômetro se os dados característicos das molas estão dentro dos valores prescritos; em caso contrário, substituir os componentes empenados

Medida Valor
Carga (daN) 27.1 - 29.4
Comprimento (mm) 34

Medida Valor
Carga (daN) 48.5 - 52.4
Comprimento (mm) 24.5

Medida Valor
Carga (daN) 9.6 - 10.6
Comprimento (mm) 29.5

Medida Valor
Carga (daN) 20.1 - 22.1
Comprimento (mm) 20

- Verificar se o diâmetro dos munhões da árvore da distribuição estão dentro dos valores prescritos ; em caso contrário, substituir a árvore da distribuição gasta

Medida Valor
Diâmetro dos munhões (mm) 26.000 - 26.015

- Verificar se a elevação nominal do cammes das árvores da distribuição está dentro dos valores prescritos; em caso contrário, substituir a árvore da distribuição gasta.

Medida Valor
Elevação nominal do 9.5 cammes - aspiração (mm)

Medida Valor
Elevação nominal do 9.5 cammes - descarga (mm)

1 - Montar os mancais da árvore da distribuição (1a) no cabeçote e apertar os relativos parafusos (1b) no torque

Fixação Componente Ø Valor(daNm)
Parafuso MANCAIS DA ÁRVORE
DA DISTRIBUIÇÃO M7 1.3 - 1.6

- Verificar se o diâmetro dos suportes da árvore da distribuição está dentro dos valores prescritos; em caso contrário, substituir o cabeçote

Medida Valor
Diâmetro dos suportes 26.045 - 26.070 da árvore da distribuição (mm)

- Verificar se o diâmetro externo das guias de válvula a serem montadas está dentro dos valores prescritos.

Medida Valor
Diâmetro externo (mm) 13.010 - 13.030

Majoração (mm) 0.20

1 - Montar as guias de válvula (1a) com a ferramenta (1b)

Medida Valor
1b Introdutor 1.821.254.000

- Fresar o diâmetro interno das guias de válvula no diâmetro prescrito.

Medida Valor
Diâmetro interno 7.022 - 7.040
(fresagem) (mm)

- Verificar se o diâmetro externo das sedes das válvulas a serem montadas está dentro dos valores prescritos

Medida Valor
Diâmetro externo(mm) Aspiração 35.135 - 35.150
Descarga 29.142 - 29.157

1 - Aquecer o cabeçote a 80°C e montar as sedes das válvulas (1a) com uma ferramenta adequada (1b).

- Retificar as sedes das válvulas nas cotas prescritas.

Medida Valor
Conicidade a faixa superior 150° da sede da válvula (-)

Medida Valor
Conicidade b faixa de 90° ± 10' contato com a válvula (-)

Medida Valor
Conicidade c faixa inferior 30° da sede da válvula (-)

Medida Valor
Comprimento L faixa de Aspiração 0.8 contato com a válvula (-) Descarga 1.0

- Esmerilhar as sedes das válvulas utilizando um ferramental adequado
- Montar o cabeçote nas ferramentas de suporte e fixá-lo com as relativas porcas
- Montar o prato inferior das válvulas
- Montar o retentor das guias de válvula (1a) com a ferramenta (1b)

Denominação Código
1b Introdutor 1.821.206.000

- Montar as válvulas hidráulicas
- Montar o casquilho inferior do suporte dianteiro da árvore da distribuição do lado da aspiração
- Montar as árvores da distribuição
- Montar o casquilho superior do suporte dianteiro da árvore da distribuição do lado da aspiração

1 - Montar os mancais das árvores da distribuição (1a) e fixá-los com os relativos parafusos (1b) no torque

Fixação Componente Ø Valor(daNm)
1b Parafuso MANCAIS DA ÁRVORE DA DISTRIBUIÇÃO M7 1.3 - 1.6

- Montar a bomba de água (2a) completa com um novo anel O-ring (2b) e fixá-la com os relativos parafusos (2c) no torque

Fixação Componente Ø Valor(daNm)
2c Parafuso BOMBA DE ÁGUA DO MOTOR M8 1.7 - 2.1

- Montar o sensor de fase e fixá-lo com o relativo parafuso

Denominação Conector
- Sensor de fase K47

Denominação Código
1b Introdutor 1.821.228.000

- Montar o retentor dianteiro da árvore da distribuição do lado da aspiração (1a) com a ferramenta (1b)

Medida Valor
1b Introdutor 1.821.252.000

1 - Montar a polia de comando da árvore da distribuição do lado da aspiração
2 - Apertar os parafusos (2a) da polia de comando da árvore da distribuição do lado da aspiração utilizando como contra torque a ferramenta (2b)

Medida Valor
2b Contra torque 1.822.155.000

3 - Montar a polia de comando da árvore da distribuição do lado da descarga
4 - Apertar no torque o parafuso (4a) da polia de comando da árvore da distribuição do lado da descarga utilizando como contra torque as ferramentas (4b)

Fixação Componente Ø Valor(daNm)
Parafuso POLIAS CONDUZIDAS DE COMANDO DA M12 10.0 - 12.4 DISTRIBUIÇÃO

Denominação Código
4b Suporte do contra torque 1.822.146.000

Denominação Código
4b Contra torque 1.822.156.000

- Montar o transmissor conjugado do termômetro e luz espia da temperatura da água do motor

Denominação Conector Transmissor da temperatura K35 do refrigerante do motor

- Montar o termostato completo com a guarnição e fixá-lo com os relativos parafusos no torque.

Fixação Componente Ø Valor(daNm)
Parafuso TERMOSTATO DO MOTOR M8 1.7 - 2.1

- Montar o coletor de aspiração completo com a guarnição e fixá-lo com as porcas no torque.

Fixação Componente Ø Valor(daNm)
Porca COLETOR/ES DE ASPIRAÇÃO M8 1.7 - 2.1

- Montar o coletor de aspiração modular completo com a guarnição e fixá-lo com os relativos parafusos no torque

Fixação Componente Ø Valor(daNm)
Porca COLETOR DE ASPIRAÇÃO (V.I.S.) M8 1.7 - 2.1

- Ligar a conexão elétrica ao transmissor conjugado do termômetro e luz espia da temperatura da água do motor

Denominação Conector Transmissor da temperatura K35 do refrigerante do motor

- Ligar a conexão elétrica ao sensor de temperatura da água do motor

Denominação Conector
Sensor de temperatura do motor K45

- Retirar o cabeçote das ferramentas de suporte
- Retirar as ferramentas de suporte do cabeçote da morsa.